因为费兰奇不忍抛下“下肢瘫痪”的左茜而无法和互有情意的酒吧女莫利（Kim Novak 饰）结合，只有潦倒的小偷朋友斯巴诺站在他一边。 为了拯救人类，这座城市回到了我们的时代……温哥华的朝日 故事发生在20世纪之初，梦想攫得第一桶金的日本人在同乡的鼓动下一个又一个踏上夹板，漂洋过海来到对他们来说十分神秘的加拿大。